Como você sabia que eu iria aparecer? Eu disse para ele.
Nisam znao da æeš biti ovde.
Você... Não sabia que estaria aqui.
Niste mi rekli da æe on biti ovde.
Não me disse que ele estaria aqui.
Pomislio sam da æeš biti ovde.
Assim achei que havia vindo aqui.
Znao sam da æeš biti ovde.
Só vim porque sabia que você estaria aqui.
Mama, koliko dugo æemo biti ovde?
Mãe, quanto tempo vamos ficar aqui?
Mislila sam da æeš biti ovde.
Achei que você estaria aqui. - Grandes mentes...
Nadao sam se da æeš biti ovde.
Oi. Eu esperava que você estivesse aqui.
Hoæeš li biti ovde kad se vratim?
Você vai estar aqui quando eu voltar?
Mislila sam da æe biti ovde.
Pensei que ela tinha dito que estaria aqui.
Misliš li da æe još uvek biti ovde?
Achas que ela ainda aqui estará?
Ja ne bih trebao biti ovde.
O que significa que você também não deveria estar.
Nisam mislila da æeš biti ovde.
Não imaginava que ainda estaria aqui.
Kako si znao da æu biti ovde?
E como você sabia que eu estava aqui?
Rekao je da æe biti ovde.
Ele disse que viria. - Ele está ocupado.
Rekao sam ti da æe biti ovde.
Eu te falei que ele estaria lá.
Nisam oèekivao da æeš biti ovde.
Eu não esperava você estar aqui.
Nisam znala da æeš biti ovde.
Eu não sabia que você ia estar aqui.
Kako si znao da æe biti ovde?
Como soube que ele tava aqui?
Mislim da æemo biti ovde neko vreme.
Acho que vamos ficar aqui por um tempo.
Nisam znao da æe on biti ovde.
Eu não sabia que ele estaria lá.
Nisam znao da æe biti ovde.
Não sabia que ela estaria aqui.
Nisam mislio da æeš biti ovde.
Hey! Não achei que fosse te encontrar aqui.
Gorgov matični brod će biti ovde uskoro.
A nave-mãe Górgon estará aqui logo.
Èudno je biti ovde, zar ne?
É estranho estar aqui, não acha?
Jesi li zaboravio da sam na tajnom zadatku, jer ti ne bi trebao biti ovde?
Você se esqueceu de que estou disfarçada? Você não devia estar aqui.
Ti ne bi trebao biti ovde, jer je De Luka ovde.
Não devia estar no cassino. De Luca está aqui e preciso me aproximar dele.
I veruj mi kad ti kažem... nije pametno biti ovde kada stigne.
E acredite quando digo que você não vai querer estar aqui quando ele chegar!
Ti idi i radi ono što moraš da radiš, a mi æemo biti ovde kad se vratiš.
Vá e faça o que tem que fazer. E, estaremos aqui quando voltar.
Dalo se oèekivati da æe on i lord Vejder biti ovde zbog ovakvog dogaðaja.
Esperava que ele e Lorde Vader estivessem aqui para a ocasião.
Majku mu, kako je dobro opet biti ovde.
Minha nossa... adoro estar de volta.
Èini se da æemo biti ovde neko vreme.
Parece que vamos passar um tempo aqui.
Divno je biti ovde na TED konferenciji.
É ótimo estar aqui no TED.
Jednorogi kitovi, veličanstveni jednorogi kitovi sa svojim dva i po metra dugim kljovama, ne moraju biti ovde; mogli bi biti na otvorenom moru.
Narvais, estes majestosos narvais com suas presas de marfim de 2, 5 metros, não tinham que estar aqui; ele poderiam estar em mar aberto.
Pod tim mislim ne izgubiti se u mislima, ne biti ometan, ne biti preplavljen teškim emocijama, već umesto toga naučiti kako biti ovde i sad kako biti svestan, prisutan.
Não se perder com pensamentos, não estar distraído, não estar atormentado por emoções difíceis, mas aprender a estar no aqui e agora, como estar consciente, como estar presente.
I ko zna, možda ćemo za 10 godina biti ovde sa savršenim implantom za mozak za šesto čulo.
E quem sabe, talvez daqui a 10 anos nós estaremos aqui com um implante de sexto sentido em nossos cérebros.
1.8313958644867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como sabia que eu estaria aqui? 